*

ir a carrito

Busca tu Evento

Carrito de compras

0.00





Enamoran con su riqueza cultural

El Diario

Ver Galería

Martes 23 de agosto de 2016

Fotos: Marco Tapia / El Diario

La Compañía Nacional China de Ópera de Pekín iluminó con su riqueza cultural el escenario del Teatro Víctor Rascón Banda, al presentar la obra ‘Hong Niang’ como parte de la cartelera del Festival Internacional Chihuahua 2016.
Maquillaje, vestuario, música, danza y muchas otras expresiones se conjugaron en el montaje conocido también como ‘el romance de la cámara occidental’, el cual contó con una pantalla en la que se tradujeron los diálogos para el público de habla hispana.
La obra, escrita por el dramaturgo Wang Shifu, narra como la hermosa Yingying, su madre y su criada, Hong Niang, se encontraban en una caravana para escoltar el ataúd de su recién difunto padre, el Primer Ministro, hacia su ciudad natal, y en el trayecto se detienen a descansar en un monasterio budista.
En dicho lugar, el joven estudiante Zhang Shen se enamora de la doncella, pero la constante vigilancia que se le da hace imposible un acercamiento, problema que él resuelve leyendo poesía detrás de la pared del ala oeste, donde las 3 damas estaban hospedadas.
El rumor de la belleza de Ying-ying llega a oídos del bandido Sun, el Tigre volador, quien intenta raptarla para desposarla, por lo que se anuncia que dicho honor será para quien ahuyente a los criminales.
Para cumplir la misión, Zhang se comunicó con su amigo de la infancia, el General Du, quien disolvió el sitio del templo, a lo que la madre de la doncella reaccionó negando el compromiso.
Gracias a la ayuda de la criada Hong Niang, secretamente los jóvenes logran unirse, lo que ocasiona que la madre ceda ante su negativa y la trama se resuelva en un final feliz, con el matrimonio de Yingying y Zhang Sheng.
Durante 25 actos, divididos en tres partes, la audiencia juarense pudo disfrutar de la actuación de los artistas de la Compañía de Ópera de Pekín, con vistosos atuendos y maquillajes al perfecto y tradicional estilo kabuki, así como música interpretada en vivo con instrumentos tradicionales chinos.

 

Galería